262 文字
1 分
Copilot Chatが英語で返答してくるときの設定方法

こんな困りごとはありませんか?#

Copilot Chat に日本語で質問しているのに、回答が英語で返ってくることがある。

毎回プロンプトに「日本語で回答してください」と書くのは手間がかかる。

解決方法#

github.copilot.chat.localeOverride という設定で、Chat の回答言語を固定できます。

設定手順#

  1. Ctrl + , で設定画面を開く
  2. 検索バーに copilot locale と入力
  3. 「GitHub > Copilot > Chat: Locale Override」の入力欄に ja と入力

settings.json での設定例#

  "github.copilot.chat.localeOverride": "ja"
}

デフォルトは "auto" で、VS Code の表示言語に合わせて自動判定されます。それでも英語になってしまう場合は、明示的に "ja" を指定することで解決できます。

他の言語に設定したい場合は、ロケールコードを指定します(例:"en", "fr", "zh-CN")。

まとめ#

github.copilot.chat.localeOverride"ja" に設定すれば、Copilot Chat が常に日本語で返答してくれるようになります。

Copilot Chatが英語で返答してくるときの設定方法
https://naonao-na.com/posts/vscode-copilot-setting-locale-override/
作者
[object Object]
公開日
2026-04-04
ライセンス
CC BY-NC-SA 4.0